Windows Ultimate Extras の Windows Vista Ultimate Language Packs
Windows Vista Ultimate の多言語ユーザー インターフェイス (Multi User Interface：MUI) 機能。
この機能をインストールすると、ユーザーはログオフとログオンを行うだけで簡単にパソコンに表示される言語を変更することができます。また、各ユーザーでそれぞれ希望する言語を使用してパソコン操作ができるようになるため、家族で１台の PC を共有している環境でも、家族 一人一人が最も使いやすい言語を選択することが可能になります。もし、家庭内で複数の言語を使用していたり、家族の誰かが新しい言語を習得している場合には、非常に役立つことでしょう。
日本語以外の言語に設定する方法
- Windows Vista Ultimate Language Packs で使いたいと思う言語をダウンロードし、インストールします。（各言語とも容量がかなりあります。インストールは、必要なもののみにされた方が無難でしょう。）
ダウンロード方法は、「Windows Ultimate Extras について」でご確認ください。 - コントロールパネルの「地域と言語のオプション」を選択
- 「キーボードと言語」タブを開く
- Windows Vista Ultimate Language Packs
をインストールしたことによって、新しく「表示言語」と言う項目ができているはずです。「表示言語を選んでください」欄から、インストールした言語を選択。
- 「OK」ボタンをクリック。
- 「表示言語の変更を有効にするにはログオフする必要があります。ログオフする前に、作業内容を保存してすべてのプログラムを閉じてください。」とメッセージが表示されるので、作業途中のものは保存して「今すぐログオフ」を選択。
- パソコン再起動後、［スタート］メニュー等が選択した言語での表記となる。
ただし、パソコン内の全ての表記が選択した言語になるわけではありません。Microsoft Windows 以外のソフトのメニューや項目、そして、Word や Excel と言った Office 製品のリボン メニューは日本語のままでした。
Microsoft IMEのメニュー関連を英語表記したい場合は、「言語バーの表記が英語になった！」を参考に、日本語版から英語化させてみてください。
参考サイト
Microsoft Windows Vista Ultimate: Windows Vista Ultimate Language Packs
2008年04月27日 掲載2008年06月04日 改訂
